SÉRIE ARTISTIQUE · 05

Borrowed Minds

Peut-être que ce qui nous appartient le plus est l’endroit où l’étranger demeure sans que nous le remarquions.

Certaines pensées entrent en nous bien avant que nous apprenions à les appeler nôtres.

Elles arrivent sans preuve d’origine. Dans la voix d’un autre. Dans l’image fugitive d’un oiseau. Dans un visage que nous n’avons jamais vu et que nous croyons pourtant reconnaître. Elles se déposent sous nos souvenirs, en modifient les contours et attendent que nous oubliions qu’elles venaient de l’extérieur.

Qu’est-ce qu’un moi si ses éléments les plus familiers ne lui appartiennent peut-être pas ?

Dans Borrowed Minds, le visage reste reconnaissable, mais il n’est plus intact. Il devient poreux aux temps étrangers, aux images trouvées, aux animaux, aux signes et aux fragments d’une réalité qui ne devrait rien avoir à voir avec la sienne. Et pourtant, tout s’assemble — non comme un corps étranger, mais comme quelque chose qui a toujours été là.

Le collage ne prétend pas à la plénitude. Il montre la couture. Le décalage. L’instant où deux choses se touchent sans s’accorder. C’est précisément de cette incompatibilité que naît une figure étrangement familière.

Peut-être ne sommes-nous pas faits seulement de ce dont nous nous souvenons. Peut-être sommes-nous aussi faits de ce dont nous nous souvenons mal.

Un oiseau devient une pensée, une archive un visage, un regard l’écho d’un autre regard. Rien de tout cela n’est une réponse univoque. Les images maintiennent ouvert l’instant avant que l’esprit décide ce qu’il croit reconnaître.

Et lorsque nous nous y rencontrons enfin, une question troublante demeure : qui a assemblé qui, au juste ?

Perhaps nothing we think is entirely ours.

Les œuvres

Six images. Aucune réponse unique.

Das blaue Profil — Jeanne d’Art
01 / 06

Das blaue Profil

Le visage a perdu ses frontières. Ce qui l’habite ne peut plus être rattaché à son origine.

Der Vogel im Kopf — Jeanne d’Art
02 / 06

Der Vogel im Kopf

Un être étranger occupe la place où une pensée aurait dû s’achever.

Der Ausbruch — Jeanne d’Art
03 / 06

Der Ausbruch

Quelque chose parle par une bouche qui ne sait plus à qui appartient la voix.

Die mechanische Gedankenwelt — Jeanne d’Art
04 / 06

Die mechanische Gedankenwelt

Toute observation porte déjà les traces d’un regard qui nous a précédés.

Der Beobachter — Jeanne d’Art
05 / 06

Der Beobachter

Peut-être ne voyons-nous jamais le monde directement. Peut-être ne voyons-nous que ce qu’il en reste en nous.

Der goldene Vogel — Jeanne d’Art
06 / 06

Der goldene Vogel

La mémoire s’est tant transformée que son origine même semble être une invention.